AnimEasy allows you to choose which tools will appear here.
Go to Edit -> Preferences -> Add-ons -> AnimEasy.
In the editor type menu, you can choose Graph Editor or Timeline.
Make sure you are viewing the Timeline to see the changes.
Just click to select or deselect, and they will show or hide accordingly.
After selecting, they will appear here.